La Franja a la XI Trobada del Voluntariat Lingüístic Universitari (Mequinensa)

L’11, 12 i 13 de novembre de 2011 es farà la Trobada del Voluntariat Lingüístic Universitari a Mequinensa. La conferència inaugural és a càrrec de Ramon Sistac, a qui sempre recomano per a fer-se una bona idea general de com està el català, fora de tòpics. Dissabte al matí hi ha la presència de dos grans personalitats en temes d’espai comunicatiu, com són Gifreu i Xambó. També els dos altament recomanables. I finalment, per la tarda hi ha 4 tallers, sobre producció cultural, psicologia, literatura i sociolingüística, a càrrec de Sasot, Gibert, Moret i jo mateix, Sorolla.

La jornada és altament interessant per a entendre la Franja en el seu context històric i territorial, així com l’actualitat més actual. 

XI Trobada del Voluntariat Lingüístic Universitari

L’Aragó que parla la nostra llengua

11, 12 i 13 de novembre de 2011

Mequinensa (Baix Cinca)

 

Des de la posada en marxa del programa de Voluntariat Lingüístic de la Universitat de València, el curs 1996-1997, s’han organitzat deu trobades de voluntaris. Les set primeres van ser exclusives de la UV, les dues següents es van obrir als voluntariats de la Xarxa Vives i la darrera la va organitzar la Universitat de les Illes Balears. Aquestes trobades han recorregut bona part dels territoris de llengua catalana, de l’Alguer a Morella, de Poblet a Banyeres de Mariola, d’Ador a Cabrera de Mar, d’Alcúdia a Vilafranca.

Enguany visitarem l’Aragó que parla la nostra llengua….

 

Objectius

Dinamitzar els contactes entre el voluntariat lingüístic de totes les universitats de la Xarxa Vives, conèixer una de les comarques de l’Aragó on es parla la nostra llengua i debatre sobre la construcció de l’espai comunicatiu en català.

 

Localització

Alberg Camí de Sirga

Ctra. nacional 211, s/n

Mequinensa (Baix Cinca)

Mapa

 

Programa

 

Divendres 11

17.00 Rebuda a l’alberg Camí de Sirga (Mequinensa)

18.30 El català a l’Aragó: història, situació social i legal, perspectives

– Ramon Sistac, Universitat de Lleida, membre de l’Institut d’Estudis Catalans

20.00 Sopar

22.00 Presentacions amb la llengua, a càrrec de Forquilla Teatre

 

Dissabte 12

9.00 Desdejuni

10.00 L’espai comunicatiu en llengua catalana

– Josep Gifreu, Universitat Pompeu Fabra

– Rafael Xambó, Universitat de València

11.30 Excursió

14.00 Dinar a Mequinensa

17.00 Tallers

-T1 Sociologia de la llengua a la Franja. Natxo Sorolla, sociòleg

-T2 La producció cultural a la Franja. Màrio Sasot, músic i escriptor

-T3 L’espai lingüístic personal. Quim Gibert, psicòleg

-T4 La literatura en català a l’Aragó: Jesús Moncada. Hèctor Moret, escriptor

20.00 Sopar

22.00 Música i balls tradicionals, amb el grup Rascanya

 

Diumenge 13

9.00 Desdejuni

10.00 Visita als museus de la Mina, d’Història, de Prehistòria i al Parc de la Memòria Jesús Moncada

14.00 Comiat i dinar per lliure a Mequinensa

 

Inscripció

Per a participar en la Trobada, heu de complir tots els requisits següents:

-Ser majors d’edat

-Estar matriculats en qualsevol de les universitats de la Xarxa Vives

-Estar inscrits en un programa de voluntariat lingüístic

-Fer una aportació de 30€ per a les despeses de la Trobada

La inscripció inclou l’allotjament, les activitats de formació i dinamització, l’entrada als museus i les menjades (excepte el dinar del dia 13).

Les places són limitades i s’assignaran per ordre rigorós d’inscripció.

Els voluntaris interessats heu d’emplenar l’imprès adjunt i enviar-lo a l’adreça voluntariat.ling@uv.es

L’aportació econòmica es pot fer personalment al SPL (c/ Amadeu de Savoia, 4, 3r pis, Unitat de Dinamització), o a la Trobada mateixa.

 

Transport

Per compte dels participants.

Algunes universitats organitzen el transport dels seus estudiants a la Trobada. Consulteu al servei lingüístic de la vostra universitat.

 

Què cal dur-hi?

Roba d’abric, calçat esportiu, impermeable, tovallola, xancles de dutxa i llanterna.

Us recomanem que hi porteu alguns fullets i materials sobre la vostra universitat, el vostre programa de voluntariat lingüístic, la vostra comarca…

 

Obligacions del participants

Cadascuna de les persones inscrites participa en les activitats de la Trobada sota la seua responsabilitat. Qualsevol abús comportarà la pèrdua immediata de la condició de voluntaris i del dret de participar en les activitats i serveis, inclosos els transports i l’allotjament.

 

Organització

Universitat de València. Servei de Política Lingüística

Xarxa Vives d’Universitats