jump to navigation

Les tries lingüístiques del cantant de Sopa de Cabra amb la parella i els fills 18 Octubre 18UTC 2011

Posted by xarxes in sociolingüística.
Tags: , , , , , , ,
trackback

El programa de El Convidat (TV3) consisteix en posar el presentador (Albert Om) a casa d’un famós (Gerard Quintana, cantant de Sopa de Cabra) durant un capdesetmana. Un reality show d’èxit. La sorpresa generalitzada han estat les tries lingüístiques familiars de l’excantant de Sopa de Cabra.  Ja no tant amb la seua dona, monolingüe (de Barcelona), si no amb los seus fills, que també són monolingües, i del que es dedeuix una tranmissió lingüística intergeneracional del castellà.

Vaig seguir la polèmica via Twitter (@natxosorolla) a partir del hashtag #elconvidat, i les reaccions tenen interès per a veure coses sobreideologies lingüístiques. Els que critiquen les tries lingüístiques d’una icona de la cançó en català, els que ironitzen, els que defensen les tries “lliures”, els que defensen que els parla “la llengua de la mare” oblidant que no saben la del pare, els que defensen la seua activitat per la llengua catalana, els independentistes que defensen que la llengua no és important… Una selecció:

  • albertcoscolin Menudo subidón que la mujer del cantante de Sopa de Cabra sea mas española que Carrero Blanco #elconvidat
  • Boncopdefail  Només hi ha 3 motius pels quals Gerard Quintana pot haver accedit a sortir a #elconvidat 1)Suïcidi social 2)Inconsciència 3)Demanar ajuda
  • Jeroni_Soler Un bon #elconvidat podria ser José Maria Aznar…almenys parla català en la intimitat…
  • Mireiagalindo “Gerard Quintana educa fills en castellà.” El defensen: “Pot parlar castellà a casa”. Manipulacio subtil: “als fills” > “a casa” #elconvidat
  • @rafagarridov#YerarQuintana diu que els seus pares li van deixar de parlar. Ara que el coneguem més tots, els entenem #elconvidat
  • gerardrius  Els meus pares em van posar Gerard pel Gerard Quintana… La meva mare m’acaba de dir si em vull canviar el nom… #sopafail#elconvidat
  • aplanaguma m’imagino a gerard quintana assegut davant del mac llegint tota la rajamenta de tweets que li dediquen… quan de cop s’adorm #elconvidat
  • Simee10 Lástima que en Valencia no veamos TV3 ya que algún listillo lo ha prohibido! Los lunes con #elconvidat y Crackòvia son una pasada!!

Edito: Gerard Quintana ha publicat uan resposta a El Periódico: Vull viure en un país lliure amb gent lliure. No hi estic d’acord. Potser Gerard Quintana viu dins una patum de la que no vol r€nunciar, però que tampoc li va a mida. Segurament.

Comentaris»

1. Daniel Monfort (@elcadafal) - 18 Octubre 18UTC 2011

ho vaig vore i ho vam comentar via twitter.
A mi que el Quintana sigue independentiste, hipy, o apolític, em dóna igual, no és el que valoro, al fi i al cap la transmissió de la llengua de pares a fills no depèn del color polític, o no hauria. El que vaig vore va ser un tio, que ha estat, i potser ho és encara, tot dins de la industria cultural en català, que ha escrit verdaders himnes i de qui suposem després del que va dir que és catalanoparlant de sempre. I este home s’ajunta amb una dona castellanoparlant (de Barcelona!) i ell els parla als sagals en castellà. Tot això estant a Eivissa, no pas a Segòvia. Si tenim present que pel mon, molt més lluny d’Eivissa, hi ha penya catalanoparlant que s’ajunta i procrea amb anglòfons, francòfons, bascòfons i tot el que vulgues i s’intenta, en condicions extremes, traslladar la llengua, vore l’actitud passiva d’un referent com en Gerard és inquietant.
Al Tio Canya van ser els néts els que se li van revoltar i li parlaven en castellà després d’anar a ciutat. I el pobre d’ell se’ls escoltava parlant llengua castellana. El trist és que en Quintana no fa ni l’esforç.
Tot sigue dit, si alcem esta tapa, més d’un que mai ens pensaríem eixiria malparat, no només el pobre d’en quintana.

2. Anàlisi electoral amb xarxes de Twitter « Xarxes socials i llengües - 10 Novembre 10UTC 2011

[…] a temps real serà possible. Ara és possible saber a temps real com es pren “la gent” un programa de televisió, el debat entre els dos principals candidats a presidir un Estat, l’èxit d’un […]


Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: